BattleVoxelSandbox & Voxel
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Transparent erklärt: welche Daten wir verarbeiten, warum und welche Rechte dir nach der DSGVO zustehen.

Letzte Aktualisierung: 19. Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

BattleVoxel
Lindwurmstraße 88, 80337 München, Deutschland
Telefon: +49 89 24207193
E-Mail: [email protected]

2. Überblick

Wir nehmen den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst. Diese Erklärung informiert dich darüber, welche Daten beim Besuch von BattleVoxel anfallen, wie wir sie nutzen und welche Wahlmöglichkeiten und Rechte du hast. BattleVoxel ist ein redaktioneller Aggregator für Bau- und Sandbox-Spiele; wir verkaufen keine Produkte und betreiben keine Nutzerkonten.

3. Zugriffsdaten / Server-Logs

Beim Aufruf der Website übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten, die unser Hosting-Anbieter in Server-Logdateien speichert. Dazu gehören: IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemtyp. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, störungsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Newsletter- und Kontaktformular

Wenn du dich über das Formular für Benachrichtigungen einträgst oder uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) ausschließlich, um deine Anfrage zu bearbeiten bzw. dir die gewünschten Benachrichtigungen zu senden. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Eine Anmeldung ist nur möglich, wenn du das Einwilligungskästchen aktiv setzt.

5. Push-Benachrichtigungen

Sofern du Push-Benachrichtigungen aktivierst, kann ein Dienstleister (z. B. OneSignal) eine pseudonyme Geräte-/Browser-Kennung verarbeiten, um dir Hinweise auf neue Inhalte zu senden. Dies geschieht ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen deines Browsers oder Geräts wieder deaktivieren.

6. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies bzw. den lokalen Speicher deines Browsers — etwa um deine Auswahl im Cookie-Banner zu merken. Optionale Mess- oder Benachrichtigungsdienste werden erst nach deiner Zustimmung aktiv. Details findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Externe Links und eingebundene Dienste

Unsere Spiele-Karten verlinken auf den offiziellen Apple App Store. Beim Klick gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte von OpenStreetMap ein; dabei kann deine IP-Adresse an den Kartenanbieter übermittelt werden. Für die Inhalte verlinkter Drittseiten sind wir nicht verantwortlich.

8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe deiner Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist (z. B. an unseren Hosting- oder Benachrichtigungsdienstleister als Auftragsverarbeiter) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Ein Verkauf deiner Daten findet nicht statt.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Newsletter-Daten löschen wir nach deinem Widerruf, Kontaktanfragen nach abschließender Bearbeitung.

10. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du jederzeit das Recht auf:

Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — etwa beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).

Kontakt in Datenschutzfragen: Schreib uns einfach an [email protected]. Wir bearbeiten dein Anliegen so schnell wie möglich.

11. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche Vorgaben oder unsere Dienste ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung mit dem oben genannten Stand.